Budgeting utility costs is always tricky for first-time renters.  In order to help My First Apartment readers, we have now surveyed actual costs twice, covering both summer (July 2015) and winter (January 2016) utility bills of our readers. Our January survey results are detailed below. Our July survey results are here. If you compare the…